New Jersey Sen. Robert Menendez and wife indicted on federal bribery charges