More young adults are living at home across the U.S. Here’s why.