Inexplicable, self-inflicted loss puts Miami, Mario Cristobal at top of Misery Index