You can’t overdose on fentanyl just by touching it. Here’s what experts say.